La dama del lago o también llamada "la Dama de Blanco" es una leyenda sobre el Balneario de Panticosa.
Cuentan que hace muchos años, una pareja adinerada se hospedó en el Hotel del balneario, disfrutando de los servicios de aquel paraje.
El marido de la señora viajaba mucho, por lo que la mujer se quedaba allí mientras el marido recorría tierras en busca de negocios.
Pero la mujer se sentía sola y un día comenzó una relación con uno de los mozos del hotel, llevando la relación en secreto por miedo a ser descubiertos.
Duraron así un tiempo.
Un día el marido regresó y encontró a la mujer con el mozo, se encolerizó y su corazón se llenó de furia, el preparándose, cómo poder vengarse.
El marido mató al mozo y arrojó su cuerpo al lago, donde nadie pudiera encontrarlo, mientras que después encerró a su mujer tras uno de los muros del Gran Hotel, dejándola sufrir en vida lo que había hecho.
Todavía años después de aquellos sucesos se sienten y ven situaciones extrañas. Hoy en día el Gran Hotel está cerrado, totalmente cubierto con sábanas blancas, pero cuando las limpiadoras van cada día a limpiar, encuentran las cortinas descorridas y las sábanas movidas..
Seguramente es porque la Dama aún busca escapar de su sufrimiento eterno.
Se escuchan ruidos y leves susurros de una voz femenina... Semejantes a llantos, gritos de dolor de una mujer castigada.
No se sabe muy bien la profundidad del lago, pero es engañoso… Comienza con aguas cristalinas para de repente ser una oscuridad y tenebrosidad muy clara.
Es por eso que la llaman la Dama del Lago, porque llora a su amante asesinado en el lago y la Dama de Blanco, porque cuando su marido la descubrió con su amante, ella vestía un vestido blanco, el vestido de su boda.